1599210_748424758510825_33290993_o

Romanization

wae geuri eoryeowo? Mysteryro gadeukhan neo
Chichadeon nainde, ttan sarami doen geot gata

(japhil deus) nohchil deut (nohchil deus) japhil deut al su eopsneun aireoni
(mireoda) danggyeoda (dwidora) kkwak jaba sigani eopseo, Come on now

Oh my gosh~ neol hyanghan sonjit, alssongdalssonghan ireon gesture
hanbeonman! idaero meomchwo, sarangeul gobaekhaebwa
kkamkkamhan bamsaedorok ne saenggage jamdo an wa
jamkkanman! modeungeol meomchwo, gogaereul dollyeo nareul bwajwo

Just wait a minute…

neomu eojireowo, ‘neo’ro chaeun nae sesangi
nuneul kkok gamado, deullineun neoui moksori

(japhil deus) nohchil deut (nohchil deus) japhil deut al su eopsneun aireoni
(mireoda) danggyeoda (dwidora) kkwak jaba moreugesseo don’t know how

Oh my gosh~ neol hyanghan sonjit, alssongdalssonghan ireon gesture
hanbeonman! idaero meomchwo, sarangeul gobaekhaebwa
kkamkkamhan bamsaedorok ne saenggage jamdo an wa
jamkkanman! modeungeol meomchwo, gogaereul dollyeo nareul bwajwo

aldagado molla, hoksi neo na joha?
mosigineun cheok badajul tenikka, namjadapge malhaebwa

Oh my gosh~ dodohan naege museun iri ireonan geolkka?
Oh my heart~ simjangi jeomjeom meosdaero dugeungeoryeo

kkomjjak ma~ eodil domangga? nege ppajin nal yeogi dugo (nal yeogie dugo)
nal jom bwa~ eojjeomyeon joha? wanjeonhi banhaena bwa…
dalkomhan nunuseume, nan imi rost in your love
naegeman, saljjak malhaebwa~ neodo nawa ttokgatdago

Just wait a minute…

English Translation

Why is it so hard? You’re full of mystery
I was chic, but it’s like I’ve became someone else

(I’ll be caught) or let go (I’ll be let go) Irony that I can’t know if I’ll be caught
(I pushed) I was pulled (looking back) grab it tight, there’s no time, Come on now

Oh my gosh~ my hands are going towards you, this vague Gesture
just one time! stop right here, confess your love
I can’t sleep thinking of you all throughout this dark night
wait a minute! stop everything, turn your head and look at me

Just wait a minute…

I’m so dizzy, my world is filled with “you”
even if I close my eyes for sure, I heard your voice

(I’ll be caught) or let go (I’ll be let go) Irony that I can’t know if I’ll be caught
(I pushed) I was pulled (looking back) grab it tight, I don’t know, don’t know how

Oh my gosh~ my hands are going towards you, this vague Gesture
just one time! stop right here, confess your love
I can’t sleep thinking of you all throughout this dark night
wait a minute! stop everything, turn your head and look at me

Even as I know more I don’t know, do you like me by chance??
I’ll accept you if you do, so tell me like a man

Oh my gosh~ what happened to the stuck up person I was?
Oh my heart~ my heart keeps on beating.

don’t stay still~ where are you running away to? leaving me who fell in love with you (leaving me here)
look at me a bit~ might you like me? totally fallen in love…
in your sweet eye smile, I’m already Lost in your love
Only to me, tell me slowly ~ that you’re just the same as me

Just wait a minute…

 

cr : kashigasa.com