Romanization

saranghandago marhalkka
uri dashi shijaghae bolkka
neol nugu boda araseo
apeun neol bomyeon nado apa
dora orago marhalkka
niga jeil pyeon haetdeon
naui gyeoteuro
kkeutilli eobtdeon geojanha
geuttae uri sarangeun

igsughae jineunge shirheosseo.
geu ttaeneun
dashi ttwigieneun
naui gaseumi mugeo wosseo
sesang ape yagsog
haesseotdeon uri dul,
urin eojjeoda ireohge
meoreojyeo beoryeotna

junbi andwaetdeon sarang,
tto gateun ibyeol
mueotdo mollatdeon na
ijen aneunde, ttaeneujeun huhoe,
jal hal geot gateunde

saranghandago marhalkka
uri dashi shijaghae bolkka
neol nugu boda araseo
apeun neol bomyeon nado apa
dora orago marhalkka
niga jeil pyeon haetdeon
naui gyeoteuro
kkeutilli eobtdeon geojanha
geuttae uri sarangeun

ssodanae beorin maldeul,
tto gipeun sangcheo,
modeunge seotuldeon na
ijeya jogeum boineun
naege gihoereul jundamyeon

saranghandago marhalkka
uri dashi shijaghae bolkka
neol nugu boda araseo
apeun neol bomyeon nado apa
dora orago marhalkka
niga jeil pyeon haetdeon
naui gyeoteuro
kkeutilli eobtdeongeo janha
neowa naega

geurae, ijeya algesseo seolleimui
kkeute ttodareun sarang
ijeya shijagin gabwa eojjeomyeon
nae sarangeun

English Translation

Should I tell you I love you?
Should we start again? I know
you better than anyone else. So
when I see you hurting, I hurt too
Should I tell you to come back?
Back to me, who you were
the most comfortable with
It can’t be the end
of our love back then

Back then, I didn’t
like getting used to it all
My heart was too
heavy to beat again
We made a promise
before the world
But how did we get
so far apart?

I wasn’t ready for this love, I didn’t
know what breaking up was
Now I know, but my regret
comes too late, when I think
I can do better now

Should I tell you I love you?
Should we start again? I know
you better than anyone else. So
when I see you hurting, I hurt too
Should I tell you to come back?
Back to me, who you were
the most comfortable with
It can’t be the end
of our love back then

Words that came spilling out,
deep scars,
I was bad at everything
Finally, I see it, if only
I’m given a chance

Should I tell you I love you?
Should we start again? I know
you better than anyone else
So when I see you
hurting, I hurt too
Should I tell you to come back?
Back to me, who you were
the most comfortable with
It can’t be the end of us

Yes, now I finally know, how love can
exist even after the butterflies
I guess this is the
beginning of my love

 

 

cr : Romanization by kromanized.com
English Translation by pop!Gasa