Brown-Eyed-Girls-AlbumRomanization

eodumi naeryeo ol ttaemyeon
eonjena chajatdeon
geu baeseo neoreul bwasseo
First sight, I felt love

niga nal chyeodabol ttae
nal bomyeo marhal ttae
natge mag useul ttae
modu teugbyeorhage
(neukkyeo jyeotji)

sumgiryeogo haesseo,
ajigeun joshim seure
chama boryeo haedo
(modeun gamgageun ojig)
gamchuryeogo haesseo,
neoege deulkilkka bwa
i neukkim, i tteollim, i
Feelin’ ’bout you (Boy, you got me)

ango shipeo
Like you’re mine, Yes, baby
haltgo shipeo Like ice cream
Wanna lick it like a lollipop
teojil geotman gateun geol Hey

Sexy boy neon nal michige hae
You make me want to boy
(Hold my body)
Sexy boy jom deo gangryeorhage
You make me want to boy
(To my body)

gamanhi isseodo dwae
naege matgyeo jullae
momi neukki neunde…
geudaero ttaraga gopa
meori kkeut buteo
balkkeut kkaji eummi hallae
jogeum eunmirhage
umjigyeo julge
jogeumeun Tight-hage

neodo neukki janha
imi na boineun geol

chameuryeo hajima
(modeun gamgageun ojig)
soljighi marhaebwa
naege teoreo nwabwa
i neukkim, i tteollim, i
Feelin’ ’bout me (Boy, I got you)

hago shipeo
Like you’re mine, Yes, baby
haltgo shipeo Like ice cream
Wanna lick it like a lollipop
teojil geotman gateun geol Hey

Sexy boy neon nal michige hae
You make me want to boy
(Hold my body)
Sexy boy jom deo gangryeorhage
You make me want to boy
(To my body)

jigeum buteoya Touch me, my body
(Make it last, make it last, make it last,
Make it last, make it last…….)
meomchuji mara Feel me, my body
Want, you, all~

deureo maja, You’re my beautiful knight
injeong haja Everything is so right
haru il neowa gyesog buteo isseodo
jiru haji anha, deo gopeul geol ni Kiss-do
urin seoro peojeurui majimag jogag
aju orae jeon buteo geuryeo on i choggag
dandanhan pare kkwaag nareul anabwa
oneul bam maneun nari
da saedo sanggwan ma

Sexy boy neon nal michige hae
You make me want to boy
(Hold my body)
Sexy boy jom deo gangryeorhage
You make me want to boy
(To my body)

Sexy boy, Ooh ooh ooh ooh,
You make me want to boy
(Hold my body)
Sexy boy jom deo gangryeorhage
You make me want to boy
(To my body)

English Translation

When darkness fell
I saw you at the bar
I always went to
First sight, I felt love

When you looked at me
When you talked to me
When you let out
that deep laugh
Everything felt special

I tried to hide it,
I tried to carefully hold it in
(But all my senses are only…)
I tried to cover it
in case you find out
This feeling,
this trembling, this feeling
about you (boy you got me)

I want to hold you
like you’re mine, yes, baby
I want to lick you like ice cream
Wanna lick it like a lollipop
Feels like I will explode, hey

Sexy boy, you drive me crazy
You make me want to, boy
(hold my body)
Sexy boy, make it stronger
You make me want to, boy
(to my body)

You can stay still
Leave it all to me
However my body feels
I want to follow it
I want to enjoy you
from your head
to your toes
I’ll move secretly,
tightly

You feel it too,
you can already see me

Don’t try to hold it in
(all your senses are only…)
Be honest, tell everything to me
This feeling, this trembling,
this feeling about you
(boy I got you)

I want to do it
like all night, yes, baby
I want to lick you like ice cream
Wanna lick it like a lollipop
Feels like I will explode, hey

Sexy boy, you drive me crazy
You make me want to, boy
(hold my body)
Sexy boy, make it stronger
You make me want to, boy
(to my body)

From now on, touch me, my body
(Make it last, make it last, make it last,
make it last, make it last)
Don’t stop, feel me, my body
Want you all

Listen, you’re my beautiful knight
Let’s admit it, everything is so right
Even if I’m with you all day
It’s not boring, I’ll be hungrier
for you, even your kiss
We’re the last pieces to our puzzle
This feeling was drawn out since long ago
Tightly hold me with your strong arms
It doesn’t matter if it takes all night tonight

Sexy boy, you drive me crazy
You make me want to, boy
(hold my body)
Sexy boy, make it stronger
You make me want to, boy
(to my body)

Sexy boy, ooh ooh ooh ooh
You make me want to boy
(hold my body)
Sexy boy, make it stronger
You make me want to, boy
(to my body)

Hangul

어둠이 내려올 때면
언제나 찾았던
그 바에서 너를 봤어
First sight, I felt love

니가 날 쳐다볼 때
날 보며 말할 때
낮게 막 웃을 때
모두 특별하게
(느껴졌지)

숨기려고 했어,
아직은 조심스레
참아보려 해도
(모든 감각은 오직)
감추려고 했어,
너에게 들킬까 봐
이 느낌, 이 떨림, 이
feelin’ ’bout u (boy, u got me)

안고 싶어
like you’re mine, yes, baby
핥고 싶어 like ice cream
Wanna lick it like a lollipop
터질 것만 같은 걸 hey

Sexy boy 넌 날 미치게 해
You make me want to boy
(hold my body)
Sexy boy 좀 더 강렬하게
You make me want to boy
(to my body)

가만히 있어도 돼
내게 맡겨줄래
몸이 느끼는데…
그대로 따라가고파
머리 끝부터
발끝까지 음미 할래
조금 은밀하게
움직여줄게
조금은 tight하게

너도 느끼잖아
이미 나 보이는 걸

참으려 하지마
(모든 감각은 오직)
솔직히 말해봐
나에게 털어놔봐
이 느낌, 이 떨림, 이
feelin’ ’bout me (boy, I got u)

하고 싶어
like all night, yes, baby
핥고 싶어 like ice cream
Wanna lick it like a lollipop
터질 것만 같은 걸 hey

Sexy boy 넌 날 미치게 해
You make me want to boy
(hold my body)
Sexy boy 좀 더 강렬하게
You make me want to boy
(to my body)

지금부터야 touch me, my body
(make it last, make it last, make it last,
make it last, make it last…….)
멈추지 말아 feel me, my body
Want, you, all~

들어맞아, you’re my beautiful knight
인정하자 everything is so right
하루 일 너와 계속 붙어 있어도
지루하지 않아, 더 고플걸 니 kiss도
우린 서로 퍼즐의 마지막 조각
아주 오래 전부터 그려온 이 촉각
단단한 팔에 꽈악 나를 안아봐
오늘 밤만은 날이
다 새도 상관 마

Sexy boy 넌 날 미치게 해
You make me want to boy
(hold my body)
Sexy boy 좀 더 강렬하게
You make me want to boy
(to my body)

Sexy boy, ooh ooh ooh ooh,
You make me want to boy
(hold my body)
Sexy boy 좀 더 강렬하게
You make me want to boy
(to my body)

cr : romanization by kromanized.com
engtrans by pop!gasa
hangul by MUSIC.DAUM
shared by NCahyani @ angle’s cry